Graduated in computer and automation engineering and Artificial Intelligence student in bologna (Master in English) with IELTS language certification offers online English lessons

Find out more about Mattia

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  La verità è che terminata la scuola i professori mi avevano lasciato con ben poca passione nel rispetto della lingua inglese, anzi... A distanza di qualche tempo ho iniziato a guardare film e serie TV in inglese e mi sono reso conto che le traduzioni in italiano (per quanto precise) non erano in grado di esprimere a pieno alcuni concetti e frasi degli attori dei film. Così, incuriosito, ho iniziato a cercare di capire i film in lingua madre. Successivamente ho conosciuto un professore molto bravo Americano che mi ha fatto finalmente appassionare alla lingua e che mi ha permesso di capire realmente come funziona questa lingua.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  Onestamente non ho alcun personaggio storico o di riferimento che associo alla lingua inglese anche perchè le culture cambiano molto in base al paese a cui ci stiamo riferendo. La cultura Americana, Inglese o Australiana, per quanto legate, differiscono abbastanza l'una dalle altre.

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  C'è un idioma inglese che trovo molto divertente: 'When pigs fly' che viene usata per descrivere qualcosa che non avverrà mai come facile intendere.

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  Le ragioni sono molteplici: In primis, è la lingua più parlata al mondo e conoscerla ti dà la possibilità di accedere a un numero di informazioni assolutamente maggiore in qualsiasi ambito. Secondo, viaggiare è diventato sicuramente più coinvolgente grazie alla possibilità di immergersi nelle culture locali e parlare con persone di tutte le età. Ovviamente anche le possibilità di trovare un lavoro migliore aumentano grazie all'inglese e questo è un dato di fatto.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  La parte più ostica rimane sicuramente il passaggio dallo studio della grammatica al parlato. Richiede molto tempo e, soprattutto, molta pratica ma con un po' di esercizio, una volta capita bene la teoria, in qualche mese è possibile iniziare a parlare.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  Di cose divertenti durante la mia formazione ne sono successe tante. Ma credo che una delle più divertenti fu quando uno studente stava provando a spiegarmi che aveva dovuto fare un tampone molecolare per verificare se avesse il covid e chiamò il test Tampon (che in realtà in inglese sarebbe il nome per indicare l'assorbente interno, anche conosciuto come sanitary plug )

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Le mie passioni includono lo sport (mi alleno praticamente ogni giorno) quali le arti marziali e la palestra ma adoro anche viaggiare. Non passa mai molto tempo tra un weekend all'estero ed un altro, proprio perché adoro conoscere nuove culture e vedere posti nuovi e con l'aiuto dell'inglese è tutto decisamente più facile e meno stressante.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  Direi che la mia principale caratteristica è quella di poter mettere in relazione quasi sempre l'inglese e l'italiano. Sono lingue diverse, è vero, ma molti concetti grammaticali si assomigliano tanto e riuscire ad associare i concetti di una nuova lingua con quelli della lingua madre credo sia una delle cose chè più semplifichi l'apprendimento dell'inglese. Aiutò me e ora sta aiutando tantissimo i miei studenti.